Award-winning actor Stanley Tucci portrayed him in the hit movie "Spotlight," after attorney Mitchell Garabedian represented plaintiffs accusing the archbishop of Boston of sexual abuse.