A federal appeals court Monday asked California's high court to clarify state law in a long-running ownership dispute over a painting stolen by Nazis.