A state legislative fiscal committee on Thursday gutted key provisions of a bill that would have permanently allowed witnesses in civil cases to testify remotely.