A private equity-focused law firm has opened in Paris, founded by partners with deep experience and ties to Big Law that they hope will help surmount rising competition in France's red-hot deal market.