Uber passengers alleging they were sexually assaulted by their drivers are taking a bumpy road through the courts.

After an unexpected detour this year, the sexual assault lawsuits against Uber Technologies Inc. returned this month to San Francisco, where the U.S. Judicial Panel on Multidistrict Litigation sent them to U.S. District Judge Charles Breyer in the Northern District of California.