(This story has been updated with additional information.)

A New York Supreme Court judge ruled that a former Goldman Sachs in-house attorney who claimed she was fired for raising concerns about an alleged inappropriate relationship must go to arbitration to resolve her claims against the bank.