As one billion at-home COVID-19 tests provided by the Biden administration begin to arrive at the homes of millions of Americans, access issues continue to prevent others from ordering the free detection resource.