A lawyer parted ways with his hedge-fund employer. A lawsuit and countersuit followed, and now, a law firm has been named as a defendant in a new suit.

Initially, the hedge fund, Highland Capital Management, sued the lawyer, Patrick Daugherty.