New York's court system is cutting down on in-person staffing as key coronavirus metrics worsen and the state warns of regional shutdowns if hospitals approach critical capacity.