The U.S. Court of Appeals for the D.C. Circuit rejected a series of restrictions that limited the political activity federal court workers could engage in outside of the office, citing free speech problems.