Amid the surging delta coronavirus variant, law firms are now struggling with two separate—and sometimes competing—challenges: how to safely reopen offices and, at the same time, plan for the future of remote work.

Several law firm leaders said in interviews that they are simultaneously working on plans for both now, aiming for arrangements that address professional development goals and serve client and personnel needs.