Linklaters has joined forces with some of the world’s largest banks to invest approximately $27 million into a digital document creation and analysis platform.