Breaking an impasse that had briefly held up the investigation of the Sago Mine disaster, a federal judge ruled Thursday that the United Mine Workers of America can help state and federal investigators gather evidence underground.

The investigators ventured into the mine late in the afternoon — about 24 hours later than planned — to begin trying to pinpoint the cause of the Jan. 2 explosion that left 12 coal miners dead.