In hopes of keeping pace with the computer age while building its reputation as one of the nation’s most progressive courts, Arizona’s Maricopa County Superior Court is adding eight high-tech courtrooms.

But more importantly, the push toward computer-equipped courts is prompting changes in the way lawyers prepare for cases, and the way law schools prepare students for the real world.