In trying to reap the wind, Canada has reaped a whirlwind.

America’s northern neighbor is being hit with the double whammy of a World Trade Organization suit and a NAFTA claim for favoring clean power projects that use local suppliers.