It all comes down to a computer hard drive.

That’s what transformed Karen Zilkha v. David Zilkha from a messy divorce case into an insider trading investigation that led to the downfall of a major hedge fund.