He hasn’t bowed in apology. He hasn’t resigned. But this week Toyota President Akio Toyoda did perform one of the typical rituals of a Japanese executive under attack: He wept publicly.

The image of Toyoda choking up during a meeting with American dealers is winning accolades in Japan, a society that has always had a soft spot for such displays of emotion.