The early weeks of the coronavirus crisis were fraught with immediate challenges for law firms. But in the months since, as the industry and the world have adjusted, many of the initial work issues associated with the pandemic have been addressed.