Second- through sixth-year associates at bonus-happy Quinn Emanuel Urquhart & Sullivan will receive supplemental rewards based on the high-powered litigation firm’s performance, chairman John Quinn announced in a memo Tuesday.