President Barack Obama won the chance to continue appointing federal appellate and district judges, but his nominees still will have to navigate the same partisan political realities on Capitol Hill that have caused so much gridlock in the past two years.

Democrats retained control of the Senate, but they still do not have the 60 votes needed to get around Republican filibusters that have repeatedly stalled confirmation votes this year, even on noncontroversial nominees backed by Republicans.