A federal bankruptcy judge cleared the way Thursday for the Tribune Co. to sell the Chicago Cubs and the storied Wrigley Field to the family of billionaire and longtime fan Joe Ricketts.

Judge Kevin J. Carey authorized Tribune to sell the family a 95 percent stake in the team, the stadium and related sports properties for $845 million.