On the eve of a key vote Friday, government advisers from around the world are raising concerns about creating a “.xxx” address for pornographic Web sites.

Janis Karklins, chairman of Internet Corporation for Assigned Names and Numbers’ Governmental Advisory Committee, said Thursday that such a domain name might inadvertently leave ICANN in the business of content regulation, “which would be inconsistent with its technical mandate.”