Most of the time, no one pays much attention to the International Trade Commission.

Each year, the independent agency with 400 employees quietly presides over a handful of import-related intellectual property disputes — albeit ones with millions, or even billions, of dollars at stake.