When London-based Clifford Chance recruited its first U.S.-qualified lawyer in New York just seven years ago, senior partner Keith Clark, to ease suspicion, called his counterparts at top Manhattan firms to tell them his firm would do no more hiring here and had no intentions of developing a comprehensive U.S. practice.

It is a different story now.