You don’t look a wolf in the eyes, the old adage goes.

Similarly, senior attorneys are disengaging with younger lawyers due to a fear that criticism, even when constructive, could send them packing and off to a competitor firm. But in reality, that fear-driven instinct is causing firms to lose more associates than ever, according to industry observers and associates themselves.