It is sometimes difficult to tell when law firms tell jokes. Yet we here at The Diary like to give the jolly old corporate lawyers the benefit of the doubt when it comes to questionable spelling in their official documents.

Which brings us to Pinsent Curtis Biddle, where a beautifully crafted brochure, designed especially for a Legal Week hack, boasts of the success of the firm’s corporate transactions for the last year.