There’s something strangely familiar about Slaughter and May’s latest role on a hostile takeover.