Latham & Watkins and Slaughter and May have taken roles on the acquisition of Asian cuisine chain Wagamama by The Restaurant Group (TRG) for £559m.