U.K. magic circle firm Allen & Overy and U.S. West Coast litigation leader O’Melveny & Myers are edging towards an historic tie-up, with the final stage of discussions narrowing in on a few key terms.

Management teams from each firm have spent recent months thrashing out the detail of a possible deal, with a number of conditions now expected to be agreed within weeks, according to several people with knowledge of the talks.