Bryan Cave Leighton Paisner (BCLP) and CMS have picked up roles on the sale of London’s City Tower for £385m.