The creation of Linklaters’ new emerging markets collective recently stunned abbreviation enthusiasts around the world with its acronymic audacity.

The Emerging Europe, Middle East and North Africa grouping (EEMENA) claims to target ‘larger, faster-growing markets’, but Legal Week has learned that there may be more sinister reasons behind the genesis of the cumbersome moniker.