Faced with a request to invalidate New York’s new vote-by-mail law, Appellate Division, Third Department Justice Michael Lynch on Monday asked for guidance on how to assess the significance of a 1966 constitutional amendment.

That change deleted a provision that had been interpreted for more than 100 years as requiring in-person voting.