BT may be one of the U.K.’s best-known national brands, but few outside the telecom industry will have appreciated quite how far removed it is from the public company that was privatized 25 years ago.

Those iconic red telephone boxes, together with Bob Hoskins’ and Maureen Lipman’s infamous TV commercials, belie a global conglomerate on the cutting edge of information services.