When the agency that oversees the Internet address system announced a plan last month to dramatically increase the number of domain name endings, companies balked.

While entrepreneurs can come up with clever endings for new websites, trademark holders worry the change will help cybersquatters proliferate and cost them time and money.