SAN FRANCISCO — With “Don’t Ask, Don’t Tell” officially off the books as of Tuesday, the government renewed its effort to end the ongoing court challenge to the military policy.

The challenge is moot, Justice Department lawyers said in a filing to the Ninth Circuit U.S. Court of Appeals on Tuesday, because repeal gave plaintiffs the relief they were seeking.