Updated at 4:10 p.m. with comments from Jon Eisenberg.

Vance Raye, the former presiding justice of the Third District Court of Appeal, reached a deal with the Commission on Judicial Performance to retire and never seek judicial office again to settle a complaint he “engaged in a pattern of delay” in disposing of cases over a 10-year period.