Attorneys whose practices focus on representing parties in Title IX investigations said the Third Circuit's recent ruling against Millersville University potentially makes it more difficult for institutions of higher learning to cast off responsibility for sexual misconduct that occurs on their campuses.