The examination of a single word and its meaning was at the center of a legal fee dispute that determined whether lawyers would receive nearly a quarter of a million dollars in a trade secret case.

That word was “applicable.”