A federal court case pending in New Jersey looks at whether technology companies are obligated to stem harassment between users of online video games.

The case could be a cautionary tale about a company facing liability for unsavory aspects of a subculture generated by its product.