A trial judge’s failure to follow up on reports that a juror in a robbery case was flirting with a defendant’s wife and a co-defendant’s daughter, and that he apparently expressed an opinion about the case before the trial concluded, has prompted an appellate panel to topple the conviction.

The Appellate Division, Second Department, said Queens Supreme Court Justice Kenneth Holder (See Profile) should have questioned the juror in camera, as the defense requested.