Four years ago, South Carolina Assistant Deputy Attorney General Donald Zelenka was about to wrap up his oral argument before the U.S. Supreme Court when he heard an unfamiliar voice.

Justice Clarence Thomas, who almost never asks questions, was asking him one, about the standard the trial court judge in Holmes v. South Carolina used for allowing certain evidence into the case.