Monsanto goes back to the courtroom next week with trials over its Roundup pesticide set to begin in Florida and Missouri.