A Hogan Lovells partner in Washington who specializes in drones will lobby for Major League Baseball on issues relating to unmanned aircraft, new registration documents show.