About a month ago, Alisha McCarthy of Harris St. Laurent & Wechsler had an eye-opening back-and-forth with a client.

McCarthy, a partner in the litigation boutique’s New York office, handles commercial litigation for both plaintiffs and defendants, including a fair amount of work on employment cases, particularly dealing with what she calls “separations.”