The U.K.’s HM Courts & Tribunals Service has joined forces with two other bodies to launch an online platform to help courts deal with the pandemic.