Bell Pottinger chief executive James Henderson has resigned ahead of the publication of a critical report by Herbert Smith Freehills (HSF) into the PR giant’s role in a controversial campaign in South Africa.