What happens if the transatlantic merger arrives?

Whatever your view of the proposed tie-up between Lovells and Hogan & Hartson, what many managing partners on both sides of the pond will be thinking is what – if anything – the talks mean to their strategy. Should UK firms be dusting off those US ambitions?