One of the most respected women in M&A, Nilufer von Bismarck became a partner at Slaughter and May in 1994