The other day, Legal Week revealed that Pearson general counsel Gary Rinck had resigned from the job and was returning to the US.

A perfectly straightforwad story, readers of this column might imagine. But they’d be wrong.