Addleshaw Goddard’s Asia presence has, until recently, been small. But now the firm is primed to push ahead and accelerate growth in the region.